Arizona, Illinois, Iowa and Purdue are moving on. Here’s how they advanced — and how they can do it again.